On Monday, August 22, Broadband Maintenance Inc. on behalf of Rogers, will begin work.

Notice to #CarlsbadSpring residents — On Monday, August 22, Broadband Maintenance Inc. on behalf of Rogers, will begin work in the following three areas within the coming weeks:

Carlsbad Lane, from Russell Road to the north dead-end. Farmers Way North, from Leitrim Road to the north dead-end. Russell Road from Farmers Way North to 5039 Russell Road.

The work involves drilling and/or trenching to install Rogers conduit and fibre. A lane will have to be closed occasionally for the safety of the public and the crew but will always maintain at minimum one open lane and access to driveways.

--

Avis aux résidents de #CarlsbadSpring — Le lundi 22 août, Broadband Maintenance Inc., au nom de Rogers, commencera les travaux dans les trois domaines suivants au cours des prochaines semaines :

Allée Carlsbad, du chemin Russell à l'impasse nord. Voie Farmers Nord, du chemin Leitrim au cul-de-sac nord. Chemin Russell du voie Farmers Nord au 5039, chemin Russell.

Les travaux comprennent le forage et/ou l'excavation de tranchées pour installer le conduit et la fibre de Rogers. Une voie devra être fermée occasionnellement pour la sécurité du public et de l'équipage mais maintiendra toujours au minimum une voie ouverte et l'accès aux allées.