Community links / Liens communautaire
Rural Ottawa: Carlsbad Springs, Vars, Sarsfield et Navan.
Club Optimiste de Carlsbad Springs | Facebook
Association communautaire - Carlsbad Springs - Community Association | Facebook
Piping Up For Piperville | Facebook
Carlsbad Springs Hometown of the 50s, 60s and 70s | Facebook
Navan: http://www.navan.on.ca/
Sarsfield: http://www.sarsfield.org/
Citoyens de - Sarsfield Ontario - Residents | Facebook
Association communautaire de Sarsfield Community Association | Facebook
Club Optimiste de Vars Optimist Club | Facebook
Embrun and Russell:
Russell Municipality: http://www.russell.ca/
Russell Archives | Nation Valley News
Association and groups (Russell Municipality)
RECAN: https://www.facebook.com/RussellEmbrunCAN/
South Nation Conservation (SNC): https://www.nation.on.ca/
Russell & Embrun Community Awareness Network | Facebook
Embrun, concerned citizens | Facebook
Community Resources / Ressources communautaires:
City of Ottawa: www.ottawa.ca
Ottawa Police: 9-1-1 or 613-230-6211 http://www.ottawapolice.ca/en/home.aspx
Crime Stoppers: 613-233-TIPS http://crimestoppers.ca/
CHEO: 613-737-7600 http://www.cheo.on.ca/
General Hospital: 613-722-7000 http://www.ottawahospital.on.ca/
Montfort Hospital: 613-746-4621 http://www.hopitalmontfort.com/
Ottawa gas prices: http://www.ottawagasprices.com/
Eastern Ottawa Resource Centre: 613-741-6025 x 300
English: https://www.eorc-creo.ca/Community_Support_Services.php
French: https://www.eorc-creo.ca/Community_Support_Services_Fr.php