A children’s annual Halloween Party will be held on Sunday October 29 from 1 to 3pm at the Carlsbad Springs Community Centre at 6020 Piperville Road.  Wear your costumes!  Face painters will be on site to add the finishing touch to your costumes and tons of activities!   And of course a bag of goodies for you!  From 0 to 10 years old!   Organized by the Carlsbad Springs Optimist Club.

Une fête d’Halloween aura lieu le dimanche 29 octobre entre 13h00 et 15h00 au Centre communautaire de Carlsbad Springs, au 6020 chemin Piperville.  Portez vos costumes!  Nous aurons des gens pour appliquer du maquillage à votre visage en plus d’une tonne d’activités!   En comme de raison, un sac de friandises pour vous!     Les enfant de 0 à 10 ans sont invités!    Organisé par le club optimiste de Carlsbad Springs.