Uncategorized

New Community Signs for Carlsbad Springs

Four new community signs of Carlsbad Springs were installed by the City of Ottawa in early December.  These new signs were installed to replace the old signs that were falling apart (made of wood – the new ones are made of metal).   The old signs were installed 20 years ago following the amalgamation of the former municipalities that formed the new City of Ottawa, back in 1999.
New logos to promote the various clubs and social groups will be also installed in the spring on the new community social group signs that were also installed in early December 2019. 
The new signs are situated at four locations, one on Boundary Road near the Gray Hawk golf club, one on Russell Rd, east of the village, one on Russell Rd west of the village and one on Piperville Rd near Rene’s Corner store near Anderson Road.  This last one also promotes the area known as Piperville.    The signs also promotes the local website, carlsbadsprings.ca and also Carlsbad Springs’ radio station,  CJRO Radio on 107.7 FM.     Note that CJRO Radio will start broadcasting on 107.7 FM in Carlsbad Springs and on 107.9 FM in Vars on Saturday January 11, 2020.

Au début de décembre, 4 nouvelles pancartes de la communauté de Carlsbad Springs ont été installés par la Ville d’Ottawa.    Ces nouvelles enseignes ont été installées pour remplacer les anciennes enseignes qui s’effondraient (construite en bois – les nouvelles sont maintenant en métal).    Les anciennes enseignes ont été installées il y a 20 ans, suite à la fusion des anciennes municipalités qui ont formé la nouvelle ville d’Ottawa en 1999.   Les logos des groupes communautaires pour promouvoir les différents clubs et groupes sociaux seront également installés au printemps sur les nouvelles enseignes des groupes communautaires qui ont également été installés au début de décembre 2019.
Les nouvelles enseignes sont situées à quatre endroits, soit une sur le chemin Boundary près du club de golf Gray Hawk, une sur le chemin Russell à l’est du village, une autre sur le chemin Russell à l’ouest du village et une sur le chemin Piperville près de Rene’s Corner à quelques mètres du chemin Anderson.   Cette dernière fait également la promotion du secteur de Piperville.    Les panneaux font également la promotion du site Internet carlsbadsprings.ca ainsi que de la station de radio de Carlsbad Springs, CJRO Radio sur 107,7 FM.  Notez que CJRO FM commencera à diffuser au 107,7 FM à Carlsbad Springs et au 107,9 FM à Vars,  le samedi 11 janvier 2020.