Uncategorized

Élection partielle de 2020 à Cumberland

Vote en personne-

En raison de la COVID-19, plusieurs mesures sanitaires seront mises en place dans les bureaux de vote. Ces mesures comprennent l’obligation de porter un masque, conformément au Règlement provisoire sur le port obligatoire du masque; la limite du nombre d’électeurs présents dans un bureau de vote; les marqueurs de distanciation physique; des distributeurs de désinfectant pour les mains; des fournitures à usage unique; ainsi que des panneaux d’acrylique. Des masques jetables seront disponibles dans les bureaux de vote si vous n’en avez pas.

Vote par anticipation-

Les électeurs pourront voter le lundi 28 septembre 2020 et le mardi 29 septembre 2020, de 10 h à 20 h.

Les bureaux de vote offriront un vote sans bureau de vote fixe, ce qui signifie que vous pouvez voter à n’importe quel bureau de vote, quelle que soit votre adresse.

Les électeurs devront se rendre à l’un de ces endroits pendant la période de vote par anticipation :

Salle communautaire Bearbrook, 8720, chemin Russell

Centre communautaire Carlsbad Springs, 6020, chemin Piperville

Centre récréatif François-Dupuis, 2263, boulevard Portobello

Centre commémoratif de Navan, 1295, chemin Colonial

Église Redeemer Alliance, 4825, chemin Innes

Aréna et salle communautaire R.-J.-Kennedy, 1115, chemin Dunning Salle communautaire de Sarsfield, 3585, chemin Sarsfield

Centre communautaire South Fallingbrook, 998 rue Valin

Jour du scrutin

Le jour du scrutin sera le lundi 5 octobre 2020, de 10 h à 20 h.

Les bureaux de vote offriront un vote sans bureau de vote fixe, ce qui signifie que vous pouvez voter à n’importe quel bureau de vote, quelle que soit votre adresse.

Les électeurs devront se rendre à l’un de ces endroits :

Salle communautaire Bearbrook, 8720, chemin Russell

Centre communautaire Carlsbad Springs, 6020, chemin Piperville

Centre récréatif François-Dupuis, 2263, boulevard Portobello

Centre commémoratif de Navan, 1295, chemin Colonial

Église Redeemer Alliance, 4825, chemin Innes

Aréna et salle communautaire R.-J.-Kennedy, 1115, chemin Dunning Salle communautaire de Sarsfield, 3585, chemin Sarsfield

Centre communautaire South Fallingbrook, 998 rue Valin

Vote par mandataire-

Si vous n’êtes pas en mesure de voter le 28 septembre, 29 septembre, ou 5 octobre, vous pouvez nommer un mandataire, c’est-à-dire une personne qui se présentera au bureau de vote pour voter en votre nom. Le mandataire doit être un électeur admissible en qui vous avez confiance pour marquer votre bulletin correctement.

Un mandataire qui votera au nom d’un membre de sa famille peut représenter également d’autres membres de sa famille. Ces derniers renvoient à un conjoint ou une conjointe, un frère ou une sœur, un parent, un enfant, un grand-père ou une grand-mère, ou un petit-fils ou une petite-fille.

Un mandataire qui votera au nom d’un électeur qui n’est pas un membre de sa famille sera mandataire de cette personne seulement. Un mandataire ne peut pas représenter à la fois un électeur qui n’est pas un membre de sa famille et un électeur qui l’est.

Comment nommer un mandataire

Un électeur peut nommer un mandataire du 8 septembre 2020 au 5 octobre 2020 pendant les heures normales de travail.

Pour officialiser la nomination, vous et l’électeur de votre choix devez remplir le document Nomination d’un mandataire (Formulaire 3)(lien externe). Le mandataire devra ensuite présenter le papier au Bureau des élections, à l’hôtel de ville d’Ottawa ou à un centre du service à la clientèle (sauf le Centre sportif Walter-Baker) durant les heures normales d’ouverture pour le faire certifier par un employé municipal. Le mandataire peut également apporter les formulaires dans un bureau de vote pour les faire certifier les jours du scrutin durant les heures de vote.

Une preuve d’identité sera requise. Veuillez consulter la liste de documents pour connaître les pièces d’identité acceptables.

Documents requis pour la certification:

Deux copies du document Nomination d’un mandataire (Formulaire 3)(lien externe) rempli;

Une preuve d’identité.

Documents requis au bureau de vote:

L’original certifié du document Nomination d’un mandataire (Formulaire 3)(lien externe);

Une preuve d’identité.

Date limite pour nommer un mandataire

La date limite pour nommer un mandataire est le jour du scrutin, le 5 octobre 2020.

Vote par bulletin spécial-

Nouveauté pour cette élection partielle : les électeurs pourront demander un bulletin de vote spécial à envoyer par la poste s’ils ne peuvent se rendre à un bureau de vote le 28 septembre, 29 septembre, ou 5 octobre, ou s’ils ne sont pas à l’aise de le faire. Tous les électeurs admissibles pourront se prévaloir de cette option.

Les électeurs ainsi inscrits recevront par la poste une trousse de vote par bulletin spécial, laquelle comprendra des instructions, une formule de déclaration, un bulletin de vote, une enveloppe de vote secret ainsi qu’une enveloppe-réponse affranchie. Ils devront poster ou apporter leur bulletin de vote au Bureau des élections ou encore le déposer au Centre du service à la clientèle d’Orléans, au 255, boulevard Centrum, avant 16 h 30 le jour du scrutin, soit le lundi 5 octobre. Les bulletins de vote spécial reçus en retard ne seront pas comptés.

Comment demander un bulletin de vote spécial

Le formulaire de demande sera disponible du samedi 5 septembre au dimanche 13 septembre. Il devra être présenté au Bureau des élections, soit en ligne, par courriel ou par la poste, avant le 13 septembre à 17 h.

https://ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/votre-administration-municipale/election-partielle-de-2020/renseignements-pour-les-electeurs-election-partielle-de-2020-cumberland#vote

https://ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/votre-administration-municipale/election-partielle-de-2020/renseignements-pour-les-electeurs-election-partielle-de-2020-cumberland#vote

Renseignements pour les électeurs – Élection partielle de 2020 à Cumberland | Ville d’Ottawa Liste des candidats certifiés – Élection partielle de 2020 à Cumberland N.B. : Les candidats et les candidates peuvent fournir des coordonnées facultatives (numéro de téléphone, adresse de courriel ou lien vers leur site Web ou compte de média social de leur choix) au Bureau des élections de la Ville d’Ottawa lorsqu’ils déposent leur déclaration de candidature. ottawa.ca