Uncategorized

Collecte de bouteilles 30 Jan 2021 Bottle Drive in Carlsbad Springs

Le Club Optimiste de Carlsbad Springs organise une collecte de bouteilles le samedi 30 janvier 2021 de 10h à midi.  Alors, nous vous demandons de garder vos bouteilles vides!

Il y aura deux options pour la collecte: soit déposer en personne vos bouteilles et cannettes au Centre communautaire situé au 6020, rue Piperville OU si vous résidez dans la communauté de Carlsbad Springs, Ramsayville ou Edwards, il vous sera possible de prendre des dispositions nécessaires pour les faire ramasser à votre domicile.  Vous devrez envoyer un courriel à l’adresse courriel du Club cluboptimistecarlsbadsprings@rogers.com en indiquant votre nom, adresse et une estimation du nombre de bouteilles/cannettes que vous voulez nous remettre.

The Carlsbad Springs Optimist Club will be hosting a bottle drive Saturday January 30th, 2021 between 10am and 12pm. So hold on to those empties!

There are two options for the collection: either drop off the bottles or beer cans in person at the Community Center located at 6020 Piperville Road OR if you live in the communities of Carlsbad Springs, Ramsayville or Edwards, you can make arrangements for us to pick them up by sending an email to cluboptimistecarlsbadsprings@rogers.com stating your name, address and an estimate of how many bottles/cans you wish to have picked up.