Uncategorized

Back in time – BIKE SECURITY – BIKE RODEO (1985 to 2019) – SÉCURITÉ SUR ROUE – RODÉO DE VÉLO (1985 à 2019)- du Club Optimiste de Carlsbad Springs

(English below)

SÉCURITÉ SUR ROUE – RODÉO DE VÉLO (1985 à 2019)
Plusieurs de nos membres se souviendront lorsqu’ils fréquentaient l’école Saint-Laurent de Carlsbad Springs, que le Club Optimiste organisait une journée de sécurité sur roue.
Au tout début, un policier se rendait sur place pour expliquer aux jeunes les règlements à suivre lorsqu’ils prenaient la route avec leur bicyclette. Ensuite, une autre personne s’assurait que la bicyclette soit conforme aux règlements de la route. Après ces deux
étapes, les jeunes devaient par la suite suivre un parcours tracé à l’avance pour mettre en pratique ce qu’ils avaient appris. À chaque année, la Caisse Populaire de Carlsbad Springs offrait deux bicyclettes au Club Optimiste pour en faire le tirage par les participants.
Au fils des ans, l’activité fut jumelée au marcheton et cycleton. Un policier se rendait toujours sur place pour expliquer les règlements mais ensuite les jeunes suivaient un parcours établis d’après leur âge (1, 3, 5 et 10 kilomètres) dans Carlsbad Springs. Les adultes étaient encouragés à participer! Avec ce nouveau format, ceux qui y participaient devaient se faire commanditer et remettre l’argent recueilli au Club
Optimiste. L’activité dura jusqu’en 2005 puis, avec la fermeture de l’école, le Club mit fin à l’activité. Ce n’est qu’en 2018, sous la présidence de Vicki Roy, que l’activité refit surface dans son format original et qu’elle fut renommée « Rodéo de vélo ». Vous trouverez ci-dessous des photos de l’activité prises en 1985, 2001, 2005 et 2019.

Many of our current Optimist members will remember when they were students at the Saint-Laurent school in Carlsbad Springs, that the Optimist Club would organize a Bike Security Day. At its beginning, a police officer would attend the activity and explain all the safety rules to follow when biking on the roads. There was also another person who would look at all the bicycles to ensure they met all the safety rules. After completing these two steps, the children would follow a pre-established path to put these safety rules in practice. Every year, the Caisse Populaire de Carlsbad Springs would offer two new bicycles to the Club, who would then draw them amongst the participants. As time went on, the activity was coupled with the walk-a-thon and bike-a-thon. A police officer would still attend and explain the safety rules but after that, participants would take the road to follow an itinerary in Carlsbad Springs based on their age (1, 3 5
or 10 kilometers). Adults were also encouraged to participate! The twist to this new version was that those participating had to get sponsors and give the money collected to the Club. The activity was ongoing up to 2005 and, following the Saint-Laurent school closure, the Club stopped organizing the activity. It was only in 2018, under the presidency of Vicki Roy, that the activity resurfaced in its original form and was renamed “Bike Rodeo”.
Attached are photos taken at the events in 1985, 2001, 2005 and 2019.