Uncategorized

Activité d’Halloween – Halloween activity

(English follows French)

NOTEZ LA DATE À VOTRE CALENDRIER!

Le Club Optimiste de Carlsbad Springs organise le 31 octobre de 14 à 16h au centre communautaire de Carlsbad Springs un Halloween au volant ainsi qu’une nouvelle activité “Défi Halloween” qui donnera la chance aux jeunes qui participent de se mériter des bonbons additionnels! Pour plus d’informations, n’hésitez pas à communiquer avec Marion Lajoie au 613-203-6226.

*****

MARK YOUR CALENDAR!

The Carlsbad Springs Optimist Club is organizing October 31st from 2 to 4 pm at the Carlsbad Springs Community Centre a Drive-By Halloween as well as a new activity “Halloween Challenge” which will give the chance to participating children to win additional candies! For more information, don’t hesitate to call Marion Lajoie at 613-203-6226.