Bilingual Radio News Reporter and Host

This person will be responsible to produce a bilingual news bulletin and also host the public affairs show Local Matters / Votre communauté.  This show will be a weekly bilingual show that will discuss local and regional issues, promote events, discuss community projects, profile businesses / social clubs and inform the local community about local matters such as City of Ottawa info, rural affairs, municipal affairs, etc…) for Carlsbad Springs and for Vars communities.  This person will receive an honorarium per month.   Estimated amount of work is 4-5 hours per week.   Contact us at info@carlsbadsprings.ca

Responsibilities:

  • Bilingual Reporter for CJRO FM (production of a news bulletin)
  • Reporter for the Communiqué newsletter (write one article monthly)
  • Host for a bilingual weekly public affair show. 
  • Voice over for ads and promos

Journaliste et animateur bilingue pour la radio

Cette personne sera responsable de produire  un bulletin d’information bilingue et sera aussi animateur pour l’émission Local Matters / Votre communauté. Cette émission sera une émission hebdomadaire style affaires publiques bilingues pour discuter de questions régionales, promouvoir des événements, discuter de projets communautaires, profile d’entreprises et des clubs sociaux, informer la communauté locale sur des questions et des enjeux locaux et informer les résidents au sujet de la ville d’Ottawa, les affaires rurales, les affaires municipales, etc. Cette personne recevra des honoraires par mois. La quantité de travail estimée est de 4 à 5 heures par semaine.    info@carlsbadsprings.ca

Responsabilités:

• Journaliste bilingue pour CJRO FM (production d’un bulletin d’information)

• Rédiger une article mensuel pour le bulletin Communiqué.

• Animateur de l’émission bilingue hebdomadaire affaires publiques.

• Voix hors champs pour des annonces et des promos radios