Un souper communautaire organisé par les Chevaliers de Colomb (Conseil 9519) aura lieu le vendredi 6 avril à 18h00 au Centre communautaire de Carlsbad Springs.   Fêves au lard, macaroni, saucisses italiennes et desserts seront au menu. Tous sont bienvenue!  (Vous pouvez vous procurer vos billets à l’avance en communiquant avec Denis Poulin au (613)822-2584 où à la porte).

A Community Dinner organized by the local Knights of Columbus (Council 9519) will be held at the Carlsbad Springs Community Centre on Friday April  6 at 6pm.  Beans, macaroni, italien sausages and desserts!  All are welcome.   (Tickets are available in advance by calling Denis Poulin at (613)822-1810 or at the door).