Le Souper communautaire de Noël Organisé par les Chevaliers de Colomb,  Conseil 9519 aura lieu le premier décembre 2017
au Centre communautaire de Carlsbad Springs au 60 20 chemin Piperville. Ouverture du bar à 17h00.
Il y aura aussi une Vente de patisserie et des prix de présence.
Les Billets sont en vente maintenant. Adulte $18.00.
Enfant $12.00 de 8 à 16. Gratuit pour les enfants en bas de 8 ans.
Les billets seront vendus à l’avance.
Communiquer avec Denis Poulin au 6 1 3 8 2 2 25 84
Organiser par les Chevaliers de Colomb conseil 95 19 Saint-Laurent.

The community Christmas dinner hosted by the Knights of Columbus, Council 95 19 will take place on the first of 
December 2017 at the Carlsbad Springs community Centre at 60 20 Piperville road.
The bar opens at 5pm.
There will also be a  bake sale and door prizes.
Tickets are on sale now.
Adult $18.00.
Child $12.00 from 8 to 16 years old.
Free for children below 8.
Tickets will be sold in advance.
Contact Denis Poulin at 6 1 3 8 2 2 25 84
Organized by the Knights of Columbus, Council 95 19 Saint-Laurent.