Event will be held on May 27 in Carlsbad Springs Community Centre.

Synapcity Presents Youth in Action.   Join Youth in Action and discover something new about your neighbours and yourself.   We want to hear what you imagine for an even better city! Together, we will create a statement about what is important for your community and what you would like to share on June 3 during the 100 in 1 day festival in Ottawa.     Participants must be 11 to 18 years old and are invited to attend a gathering Saturday May 27 from 10am to 3pm at the Carlsbad Springs Community Centre located at 6020 Piperville Road.  A free lunch will be provided and transportation is available upon request.     For more information or to register please contact Tanya Lapointe Harris at 613-830-4357 ext 140 or by email at tanya@crcoc.ca


Synapcity présente Jeunesse en action.   Joignez-vous à Jeunesse en action et découvrez quelque chose de nouveau de vos voisins et de vous-même.  Ensemble, nous trouverons ce qui est important pour votre communauté et ce que vous aimeriez partager le 3 juin 2017 pendant le festival 100 dans 1 jour à Ottawa, journée où on peut transformer les idées en réalisations partout dans notre Ville.    Les participants doivent être âgés de 11 à 18 ans et la rencontre aura lieu le 27 mai entre 10h et 15h au Centre communautaire de Carlsbad Springs situé au 6020 chemin Piperville.  Un diner gratuit sera offert et le transport est disponible sur demande.   Pour plus d’informations ou pour vous inscrire, communiquer avec Tanya Lapointe Harris au 613-830-4357, poste 140 ou par courriel à tanya@crcoc.ca